Volvo Group a raportat vânzări nete de 119,5 miliarde de coroane suedeze (SEK) pentru trimestrul al treilea din 2026, cu 8% peste nivelul de 110,7 miliarde SEK din perioada comparabilă a anului trecut. Rezultatele publicate vineri, 23 octombrie, arată și o creștere a marjei operaționale ajustate, de la 10,6% la 12,3%. Raportarea aparține grupului industrial AB Volvo, producător de camioane, autobuze și echipamente pentru construcții.
Creșterea organică a vânzărilor a fost de 7%. În prezentarea rezultatelor, compania a separat evoluția vehiculelor de cea a serviciilor: vânzările de vehicule au avansat organic cu 8%, iar cele de servicii cu 5%, față de trimestrul al treilea din 2025. Aceste ritmuri organice sunt distincte de majorarea de 8% a vânzărilor nete totale exprimate în coroane suedeze.
Rezultatul ajustat și cel raportat
Rezultatul operațional ajustat a ajuns la 14,693 miliarde SEK, comparativ cu 11,707 miliarde SEK în trimestrul al treilea din 2025. Marja ajustată de 12,3% reprezintă ponderea acestui rezultat în vânzările grupului. Față de nivelul de 10,6% din anul precedent, creșterea marjei este de 1,7 puncte procentuale.
Rezultatul operațional raportat, care include elementele eliminate din indicatorul ajustat, a fost de 14,354 miliarde SEK. În perioada comparabilă se situase la 12,517 miliarde SEK. Marja operațională raportată a urcat de la 11,3% la 12,0%, o diferență de 0,7 puncte procentuale. Cele două serii, ajustată și raportată, folosesc tratamente diferite pentru elementele precizate de companie în comunicat.
În trimestrul al treilea din 2026, calculul rezultatului ajustat a exclus costuri de 339 de milioane SEK. Pentru trimestrul corespunzător din 2025 fusese exclus un efect pozitiv de 811 milioane SEK. Astfel, rezultatul ajustat este mai mare decât cel raportat în trimestrul curent, în timp ce în baza de comparație din 2025 relația dintre cei doi indicatori era inversă.
Volvo Group a menționat separat influența cursurilor de schimb. Comparativ cu trimestrul al treilea din 2025, mișcările valutare au avut un impact pozitiv de 970 de milioane SEK asupra rezultatului operațional. Suma descrie contribuția valutară la comparația anuală a rezultatului, nu o creștere procentuală a vânzărilor sau valoarea totală a profitului grupului.
Fluxul de numerar industrial a revenit pe plus
Câștigul pe acțiune a fost de 5,29 SEK, față de 3,71 SEK cu un an înainte. Pentru operațiunile industriale, fluxul de numerar operațional a ajuns la 7,195 miliarde SEK, după un nivel negativ de 1,739 miliarde SEK în perioada comparabilă. Rentabilitatea capitalului angajat în aceste operațiuni a fost de 27,5%, în creștere de la 25,2%.
Grupul, cu sediul în Göteborg, furnizează și soluții de propulsie pentru aplicații maritime și industriale, finanțare și servicii pentru transport și infrastructură. Acțiunile AB Volvo sunt listate la Nasdaq Stockholm. În comunicatul privind rezultatele, compania a indicat pentru întregul an 2025 vânzări nete de 479 de miliarde SEK; această valoare anuală este distinctă de cele 119,5 miliarde SEK raportate pentru trimestrul încheiat la 30 septembrie 2026.